service arabe de traduction中文是什么意思

• 阿拉伯文笔译处

• "service"中文翻译    音标：[sεrvis] n.m. 服务; 服役；勤务，公务 帮忙；用处，效用 服侍, 接待,上菜;
• "arabe"中文翻译    音标：[arab] adj. er n. 阿拉伯人的 n.m. 阿拉伯语 arabe
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "traduction"中文翻译    音标：[tradyksjɔ̃] f. 翻译, 译文 traduction f. 翻译
• "service anglais de traduction" 中文翻译 :    英文笔译处
• "service chinois de traduction" 中文翻译 :    中文笔译处
• "service de traduction" 中文翻译 :    翻译处
• "service espagnol de traduction" 中文翻译 :    西班牙文笔译处
• "service russe de traduction" 中文翻译 :    俄文笔译处
• "service de traduction et d’édition" 中文翻译 :    翻译和编辑处
• "service français de traduction" 中文翻译 :    法文笔译处
• "coordonnateur de la traduction" 中文翻译 :    翻译协调员
• "groupe anglais de traduction" 中文翻译 :    英文翻译股
• "groupe de la traduction" 中文翻译 :    翻译股
• "institut islamique de traduction" 中文翻译 :    伊斯兰翻译研究所
• "section allemande de traduction" 中文翻译 :    德文笔译科
• "sections de traduction" 中文翻译 :    翻译科
• "services de traduction" 中文翻译 :    翻译处
• "traduction de la semaine" 中文翻译 :    每周翻译
• "traduction" 中文翻译 :    音标：[tradyksjɔ̃]f. 翻译, 译文traductionf.翻译traduction assistée par ordinateur (tao)计算机辅助翻译，机器翻译traduction automatique机器翻译traduction simultanée同声传译，同传近义词version, expression, interprétation, transposition
• "mappage de traduction de liens" 中文翻译 :    链接转换映射
• "groupe de la traduction contractuelle" 中文翻译 :    承包笔译股
• "histoire de la traduction automatique" 中文翻译 :    机器翻译史
• "mémoire de traduction" 中文翻译 :    翻译记忆库
• "traduction de joseph smith (bible)" 中文翻译 :    斯密约瑟译本

• (UN-A-50-721) Service arabe de traduction (Siège)
  (UN-A-50-721)总部阿拉伯文翻译处
• (UN-B-50-721) Service arabe de traduction (Genève)
  (UN-B-50-721)日内瓦阿拉伯文翻译科
• (UNA002-03141) Service arabe de traduction (Siège)
  (UNA002-03141)总部阿拉伯文翻译处
• (UNA002-03241) Service arabe de traduction (Genève)
  (UNA002-03241)日内瓦阿拉伯文翻译科
• (UNA002-03241) Service arabe de traduction (Genève)
  (UNA002-03241)日内瓦阿拉伯文翻译处
• Le Département a fait observer que le Service arabe de traduction demeurait confronté à la nécessité d ' arrêter une forme normalisée de la langue arabe à l ' intention d ' usagers divers.
  该部表示，阿拉伯翻译处面临的困难过去是，目前仍是需要为不同客户形成标准形式的阿拉伯文。
• Le groupe arabe de la Section des services Web de l ' ONU, en coopération avec le Service arabe de traduction du Département de l ' Assemblée générale et de la gestion des conférences, s ' est chargé de la traduction en arabe.
  新闻部阿拉伯语网站股与大会和会议管理部阿拉伯文翻译处合作，将网站内容翻译成阿拉伯文。
• Le groupe arabe de la Section des services Web de l ' ONU a, en coopération avec le Service arabe de traduction du Département de l ' Assemblée générale et de la gestion des conférences, accueilli des stagiaires à temps partiel de ce département les étés 2009 et 2010.
  联合国网站事务科阿拉伯文股与阿拉伯文翻译处合作，在2009年和2010年夏非全时接纳了大会和会议管理部的实习生。
• En ce qui concerne l ' arabe, le Département de l ' information et le Département de l ' Assemblée générale et de la gestion des conférences collaborent avec le Service arabe de traduction qui a accueilli des stagiaires du DGACM au cours des étés 2009 et 2010.
  关于阿拉伯文，新闻部和大会和会议管理部一起，在阿拉伯文处的合作下，于2009年和2010年夏天接收了大会和会议管理部的实习生。